Laatst bijgewerkt: 1 januari 2026

Aanbieder: Horti Minds Pte. Ltd. (UEN: 202522900G)

Adres: 160 Robinson Road, #14-04, Singapore Business Federation Center, Singapore 068914

DEFINITIES

“Klant” betekent de zakelijke klant die deze Voorwaarden aangaat.“Gegenereerde Content” betekent foto's en andere resultaten die door de Dienst worden gegenereerd op basis van invoergegevens en configuratie-instellingen van de Aanbieder en/of de Klant die door de Dienst worden verwerkt.

“Enkel Geautoriseerd Domein” betekent de primaire domeinnaam die is geregistreerd op het account van de Klant en is goedgekeurd door Horti Minds voor de weergave van Gegenereerde Content.

Met een hoofdletter geschreven termen die hier niet zijn gedefinieerd, hebben de betekenis die elders in deze Voorwaarden is gegeven.

INLEIDING

1.1 Deze Algemene Voorwaarden (“Voorwaarden”) regelen je toegang tot en gebruik van het platform “Open Plant Data” (de “Dienst”).

1.2 Door een account aan te maken of de Dienst te gebruiken, ga je ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden en de afzonderlijke Commerciële Licentieovereenkomst voor Foto's, die hierin door middel van verwijzing is opgenomen.

DE DIENST & AI-DISCLAIMER

2.1 Generatief AI-karakter. De Klant erkent dat de Dienst gebruikmaakt van probabilistische AI-modellen. Gegenereerde Content kan artefacten, onnauwkeurigheden of "hallucinaties" bevatten.

2.2 Garantie "As Is". De Dienst wordt geleverd op een “AS IS” en “AS AVAILABLE” basis. Horti Minds Pte. Ltd. wijst uitdrukkelijk alle garanties af met betrekking tot botanische nauwkeurigheid, kleurgetrouwheid of biologische juistheid van de Gegenereerde Content.

2.3 Geen Kwekersrechtelijke Verificatie. De Dienst verifieert niet het bestaan van Kwekersrechten (PBR), handelsmerken of octrooien die verbonden zijn aan specifieke plantennamen of variëteiten die door de Klant zijn ingevoerd. De Klant is als enige verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de invoer geen inbreuk maakt op rechten van derden. De Aanbieder heeft geen relatie met kwekers, telers of andere houders van kwekersrechten.

ACCOUNTS EN ABONNEMENTEN 3.1 Registratie. Je moet nauwkeurige en volledige informatie verstrekken, inclusief je officiële bedrijfsnaam en de primaire domeinnaam waarop de Gegenereerde Content wordt gebruikt.

3.2 Betaling. Abonnementen worden vooraf gefactureerd. Alle kosten zijn niet-restitueerbaar, behalve waar dit expliciet vereist is door de toepasselijke wetgeving.

TOEGESTAAN GEBRUIK

4.1 De Klant mag de Dienst niet gebruiken om inhoud te genereren of te verspreiden die onwettig, lasterlijk, discriminerend, intimiderend, obsceen is of waarvan redelijkerwijs kan worden aangenomen dat deze schade toebrengt aan derden.

4.2 De Klant mag niet (a) proberen onbevoegde toegang te verkrijgen tot de Dienst of de onderliggende infrastructuur, (b) de broncode van de modellen reverse-engineeren, decompileren of proberen te achterhalen, of (c) technische maatregelen omzeilen die zijn ontworpen om de Dienst te beschermen.4.3 De Klant mag de Dienst niet gebruiken voor risicovolle activiteiten waarbij onnauwkeurige resultaten redelijkerwijs kunnen leiden tot overlijden, persoonlijk letsel of ernstige milieuschade (bijvoorbeeld medische diagnoses of kritieke infrastructuur).

4.4 API-toegang. Als de Klant toegang verkrijgt tot de Dienst via een API, zal Horti Minds een of meer API-sleutels of tokens (“API-sleutels”) aan de Klant verstrekken. API-sleutels zijn persoonlijk voor het account van de Klant, niet overdraagbaar en mogen alleen worden gebruikt door de Klant en diens Geautoriseerde Gebruikers.

4.5 De Klant dient alle API-sleutels vertrouwelijk te behandelen en mag deze niet delen, verkopen, verhuren, publiceren of op andere wijze bekendmaken aan derden. De Klant is als enige verantwoordelijk voor al het gebruik van de Dienst via diens API-sleutels, ongeacht of dit geautoriseerd of ongeautoriseerd is.

4.6 Horti Minds kan op elk moment redelijke limieten instellen en aanpassen voor het aantal verzoeken, gelijktijdige verbindingen en andere technische maatregelen voor API-gebruik om de stabiliteit en beveiliging van de Dienst te beschermen, inclusief het voorkomen van bulk-scraping of volledige databasesynchronisatie.

4.7 Als Horti Minds redelijkerwijs misbruik, overmatig of afwijkend API-gebruik vermoedt, kan Horti Minds de API-toegang voor het betreffende account tijdelijk opschorten of beperken. Horti Minds zal, waar redelijkerwijs mogelijk, de Klant hiervan op de hoogte stellen en in goed vertrouwen samenwerken om het probleem op te lossen.

4.8 Voor alle duidelijkheid: alle interne prompts, prompt-sjablonen en systeeminstructies die worden gebruikt om de Dienst te exploiteren, zijn eigendom van Horti Minds en vormen geen inhoud van de Klant.

INTELLECTUEEL EIGENDOM EN GEGEVENS

5.1 In de verhouding tussen partijen behoudt Horti Minds alle rechten, aanspraken en belangen in en op de Dienst, de onderliggende AI-modellen en alle gerelateerde intellectuele eigendomsrechten.

5.2 De Klant is verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat deze beschikt over alle benodigde rechten op de ingediende invoergegevens en referentiematerialen (inclusief plantennamen, ras-identificatoren, labels, logo's en eventuele foto's van derden). De Klant verklaart en garandeert dat dergelijke invoer geen inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van derden (inclusief Kwekersrechten en handelsmerken).

5.3 Horti Minds mag geaggregeerde en geanonimiseerde gebruiksgegevens (met uitsluiting van persoonlijke identificatiegegevens) gebruiken om de Dienst te verbeteren en te monitoren.

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

6.1 Maximum. Voor zover maximaal toegestaan onder de wetgeving van Singapore, zal de totale gecumuleerde aansprakelijkheid van de Aanbieder niet meer bedragen dan de totale vergoedingen die door de Klant aan de Aanbieder zijn betaald in de twaalf (12) maanden voorafgaand aan de vordering.

6.2 Uitsluiting. In geen geval is de Aanbieder aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere of gevolgschade, met inbegrip van verlies van winst of gegevens, zelfs indien zij op de hoogte is gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade.

VRIJWARING

7.1 De Klant stemt ermee in om de Aanbieder en diens gelieerde ondernemingen te vrijwaren, te verdedigen en schadeloos te stellen voor claims, schade of juridische kosten die voortvloeien uit:

(a) schending van deze Voorwaarden door de Klant;

(b) claims van derden die beweren dat de invoer of het gebruik van Gegenereerde Content door de Klant inbreuk maakt op hun rechten (inclusief kwekersrechten en handelsmerken).

DUUR EN BEËINDIGING

8.1 Deze Voorwaarden blijven van kracht zolang de Klant een actief abonnement heeft of anderszins gebruikmaakt van de Dienst.

8.2 Opzegging door de Klant. De Klant kan het abonnement op elk moment opzeggen met een opzegtermijn van ten minste één (1) dag. De opzegging gaat in aan het einde van de lopende factureringsperiode. Reeds betaalde vergoedingen voor de lopende factureringsperiode worden niet gerestitueerd.

8.3 Opzegging door Horti Minds wegens Gemak. Horti Minds kan het abonnement van de Klant wegens gemak opzeggen of besluiten dit niet te verlengen met een schriftelijke opzegtermijn van ten minste dertig (30) dagen, die ingaat aan het einde van de lopende factureringsperiode.

8.4 Beëindiging wegens Wanprestatie. Beide partijen kunnen het abonnement met onmiddellijke ingang beëindigen als de andere partij een materiële tekortkoming begaat die, indien herstelbaar, niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving is hersteld, of als de andere partij insolvent raakt of aan een vergelijkbare procedure wordt onderworpen.

8.5 Opschorting wegens Inbreuk. Horti Minds kan de toegang met onmiddellijke ingang opschorten of beëindigen in geval van een materiële tekortkoming (inclusief niet-betaling, schending van de bepalingen voor Toegestaan Gebruik in Artikel 4, of misbruik van API-gebruik onder de Artikelen 4.4–4.7).

8.6 Bij beëindiging vervalt het recht van de Klant op toegang tot de Dienst. De Klant blijft verantwoordelijk voor alle opgebouwde kosten tot de effectieve datum van beëindiging.

WIJZIGINGEN AAN DE DIENST EN KOSTEN

9.1 Horti Minds kan de functies of functionaliteit van de Dienst van tijd tot tijd wijzigen. Materiële wijzigingen die de kernfunctionaliteit aanzienlijk verminderen, worden vooraf aan de Klant meegedeeld, voor zover dit redelijkerwijs mogelijk is.

9.2 Horti Minds kan de abonnementskosten voor toekomstige factureringsperioden aanpassen. Tariefswijzigingen worden ten minste dertig (30) dagen voordat ze van kracht worden aan de Klant gecommuniceerd.

RELATIE TUSSEN PARTIJEN

Niets in deze Voorwaarden creëert een agentschap, maatschap of joint venture tussen de partijen. Elke partij handelt als een onafhankelijke contractant.

TOEPASSELIJK RECHT

11.1 Deze Voorwaarden worden beheerst door de wetten van de Republiek Singapore.

11.2 Geschillen zullen worden beslecht door middel van arbitrage in Singapore onder de SIAC-regels, met één (1) arbiter en Engels als de taal van de arbitrage.

PARTNERPROGRAMMA

12.1 Deelname aan het partnerprogramma van Horti Minds, inclusief toegang tot een partnerportaal of dashboard (het “Partnerprogramma”), wordt uitsluitend verleend naar eigen goeddunken van Horti Minds en creëert geen enkel recht of aanspraak op voortgezette deelname.

12.2 Goedgekeurde partners ontvangen een niet-overdraagbaar partneraccount en inloggegevens voor het partnerportaal, waarmee de status van doorverwijzingen, klantgegevens en omzetgegevens beschikbaar kunnen worden gesteld. Partneraccounts zijn persoonlijk voor de goedgekeurde partner en mogen niet worden overgedragen of toegewezen. Het delen van toegang tot het partnerportaal, inloggegevens of gerelateerde gegevens met derden is ten strengste verboden en vormt een materiële schending van deze Voorwaarden.

12.3 Onder de voorwaarden uiteengezet in dit Artikel 12, kunnen partners in aanmerking komen voor een omzet-kickback van vijftien procent (15%) op abonnementsgelden die daadwerkelijk zijn betaald door succesvol doorverwezen klanten, gebaseerd op first-touch attributie zoals uitsluitend bepaald door Horti Minds. First-touch attributie is definitief, bindend en niet vatbaar voor betwisting. Kickbacks zijn uitsluitend van toepassing op directe maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten en sluiten uitdrukkelijk elke vorm van secundaire, afgeleide of indirecte inkomsten uit, met inbegrip van maar niet beperkt tot kortingen, tegoeden, terugbetalingen of andere kickbacks.

12.4 Kickbacks worden maandelijks berekend en, indien verschuldigd, binnen vijftien (15) dagen na het einde van de betreffende kalendermaand via bankoverschrijving betaald. Kickbacks worden opgebouwd vanaf de eerste doorverwezen klant.

12.5 Partners kunnen eindklanten een korting van tien procent (10%) aanbieden via een unieke verwijzingscode verstrekt door Horti Minds. Verwijzingscodes mogen alleen worden gedeeld via directe één-op-één communicatie en mogen niet worden gepubliceerd, geadverteerd of verspreid via websites, sociale media, nieuwsbrieven, marktplaatsen of enig ander openbaar of semi-openbaar kanaal. Verwijzingscodes kunnen niet met terugwerkende kracht worden toegepast. Klanten die de betaling afronden zonder een geldige verwijzingscode hebben achteraf geen recht op korting, en partners hebben geen recht om aanspraak te maken op kickbacks voor dergelijke abonnementen.

12.6 Partners moeten binnen vierentwintig (24) maanden na goedkeuring als partner minimaal vijf (5) actieve betalende klanten aanbrengen en moeten te allen tijde ten minste vijf (5) actieve betalende klanten behouden. Als deze minimumdrempel niet wordt gehaald of behouden, behoudt Horti Minds zich het recht voor om het partneraccount te beëindigen met een schriftelijke opzegtermijn van drie (3) maanden. Eventuele opgebouwde maar niet-uitbetaalde kickbacks worden uitbetaald bij sluiting van het account.

12.7 In het geval van discrepanties, fouten of onduidelijkheden in de partnerrapportage, attributie, berekeningen of partnerportaalgegevens, is het besluit van de directie van Horti Minds definitief en bindend.

12.8 Gedurende de deelname aan het Partnerprogramma en gedurende een periode van twaalf (12) maanden na beëindiging om welke reden dan ook, zal de partner direct noch indirect een product of dienst ontwikkelen, op de markt brengen, verkopen of helpen bij de ontwikkeling of commercialisering daarvan, die in wezen gelijkwaardig is aan of concurreert met het Open Plant Data-platform of de gerelateerde diensten. Gedurende dezelfde periode zal de partner geen klanten, potentiële klanten, werknemers, contractanten of partners van Horti Minds werven of proberen te werven voor concurrerende diensten.

12.9 Alle informatie die aan de partner wordt verstrekt of ter beschikking wordt gesteld in verband met het Partnerprogramma, met inbegrip van commerciële voorwaarden, prijzen, klantgegevens, technische informatie en platformgegevens, dient strikt vertrouwelijk te worden behandeld en uitsluitend te worden gebruikt voor deelname aan het Partnerprogramma. Deze verplichting blijft van kracht na beëindiging van de deelname.

12.10 Horti Minds kan, naar eigen goeddunken, partners voorzien van redelijke commerciële begeleiding, marketingondersteuning, content of technische assistentie in verband met het Partnerprogramma. Dergelijke ondersteuning wordt geleverd op basis van een inspanningsverplichting en vormt geen adviesdienst, agentschap, exclusiviteit of enige garantie op commercieel succes.

12.11 Het staat partners vrij om hun eigen marketingcommunicatie, promotiemateriaal en commerciële boodschappen met betrekking tot de Diensten te creëren en te gebruiken. Eventuele claims, verklaringen of toezeggingen van een partner moeten te allen tijde juist zijn en mogen niet afwijken van, uitbreiden op of in strijd zijn met de beschrijvingen, functionaliteit, beperkingen of garanties zoals gecommuniceerd door Horti Minds in haar officiële documentatie, website of overeenkomsten. Partners mogen geen bindende toezeggingen of garanties doen namens Horti Minds. In geval van twijfel over de formulering, de reikwijdte of de toelaatbaarheid van een marketinguiting dient de partner vooraf Horti Minds te raadplegen voor beoordeling en goedkeuring.

12.12 Horti Minds behoudt zich het recht voor om het Partnerprogramma op elk moment geheel of gedeeltelijk te wijzigen, op te schorten of te beëindigen. Een dergelijke wijziging heeft geen invloed op reeds uitbetaalde kickbacks, maar kan wel van invloed zijn op de opbouw of betaling van toekomstige commissies.